total amount (of money); total sum; sum total
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (currency of Japan); circle
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
hundred million; 100,000,000; 10^8
(period of) a year; during the era (of)
fee; charge; rate; material
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
cancellation of a contract
to be able to manage somehow or other
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
process; procedure; sequence; protocol; instruction
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be profitable; to yield a profit
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
leaving hospital; discharge from hospital
(someone else's) parents; both parents
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
I; me; you; (arch.) manservant
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)