jpdb beta

no!; no no!; no, not at all

1

ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)

1

this month

1

rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)

1

dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

visit to a temple or shrine; worship; pilgrimage

1

white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

before long; even now

1

to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed

1

to look forward to

1

thank you

1

second

1

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

1

to drop in; to go see (someone); to come to hang out

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted

1

physician; internist

1

mother

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

mother; wife

3

friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

2

Setagaya

1

general hospital

1

transfer to a different hospital; hospital transfer

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

sickroom; hospital room; ward

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

within the school

1

scheduled date; expected date; date a baby is due; expected delivery date; due date

1

last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

internal medicine; department of internal medicine

1

to be responsible for; to bear the responsibility of

1

conditional; qualified; with conditions attached

1