what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
independence; autonomy; self-reliance
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
be; is; did; (have) done; please; do
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
taxation office serving a specific area; competent tax office; police station with jurisdiction for a precinct, etc.; competent police station
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
criminal nature; criminality
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
while; during; while; although; all; both
two persons; two people; pair; couple
at; in; at; when; by; with; and then
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
spirit of a dead person; ghost; departed soul
this time; now; next time; another time; recently; lately
to lend; to loan; to rent out; to hire out
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
yikes!; eek!; ook; eek; customer
manufacturing; processing; treatment; machining
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend