it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
example; instance; precedent; custom; habit
place; location; room; space; sumo tournament
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
direct; immediate; personal; firsthand
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
-like; sort of; similar to; resembling
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
may; might; perhaps; may be; possibly
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
what!; oh; what the heck; what the; damn
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
where; what place; how much (long, far); what extent
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
painful; sore; cringy; embarrassing
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles