yikes!; eek!; ook; eek; customer
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
because of; owing to; due to
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to say; to tell; to state; to do
this way; this direction; here; this (one); I; me
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
guest; visitor; customer; client; shopper
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
where; what place; how much (long, far); what extent
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
different person; another person; someone else; changed man
please (give me); please (do for me)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
after all; because; but; even; too; as well
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to pass (of time); to elapse
satisfactory; decent; good; proper; respectable
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
happiness; good fortune; luck; blessing
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret