to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
birth date; date of birth; DOB
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
being a mama's boy; having an (overly) strong attachment to one's mother; Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
unqualified; without qualifications
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
since some time ago; for some time; for quite a while
just because; even if; even though
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
and; or; and the like; and so forth; and what not
while; during; while; although; all; both
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
tedious; boring; being fed up with
all; wholly; entirely; completely; without exception
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to get a load off one's chest; to be relieved of a worry
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
at this juncture; after all this time; at this stage; now
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
denial; negation; negation; NOT operation
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to pretend; to act (as if)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance