to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
nostrils; wings of the nose
a gap develops; a significant difference emerges
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
tentative decision; unofficial offer (esp. job offer); informal offer
press conference; news conference
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
area; region; district; locality
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
league match; league game; league series; round robin
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
countries all over the world; all the countries of the world
J.League; Japan Professional Football League
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
three years; third school year (e.g. of high school)
MVP (esp. in baseball); most valuable player
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to suffer damage; to be deceived
acquaintance; making someone's acquaintance
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
treasure; treasured item; prized possession
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
place where one works; construction site; working area
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
not caring; not giving a damn