state ceremony; laborious; troublesome; irksome
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
exclusively doing ...; person who exclusively does ...; fetish for ...; first; most important thing; number one priority
passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
bygones; the past; past event
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
front-facing; forward-looking; positive; constructive
this sort of; this kind of; like this; such
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
March; third month of the lunar calendar
22nd day of the month; 22 days
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
May; fifth month of the lunar calendar
28th day of the month; 28 days
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
sponge gourd (Luffa aegyptiaca); Egyptian cucumber; loofah (bath sponge); loofa; worthless thing; insignificant thing
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)