how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
leaving behind; desertion; abandonment
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
at; in; at; when; by; with; so
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
at that time; at that moment; then; on that occasion
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
from now on; after this; in the future; from here; from this point
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
consequence; outcome; result; blame; fault
how much; how many; to what extent
disorder; chaos; confusion; mayhem
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
myself; yourself; I; me; you
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to