eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
the person in question; the person themselves; said person
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
had better ...; had better not ...
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to say; to be called; to do
you; buddy; monarch; ruler; he; she
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
unnatural; artificial; affected; strained
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
chief secretary (usu. of a party); secretary-general
recommendation; referral; endorsement
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
one's own (political) party
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
chime; bell (e.g. doorbell)
to recall; to remember; to recollect
special guest (e.g. on a TV show); guest performer
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
sense; idea; desire; concern; attention; care
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
dad; daddy; papa; sugar daddy
may; might; perhaps; may be; possibly
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous