to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event
(in spite of) being old enough to know better
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
judging from; on the basis of; from the point of view of
of course; certainly; naturally
after childbirth; postpartum
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
way (of doing); manner; method; means
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
when it becomes; when it comes to
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
while; even though; despite
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
material; materials; data; information; documents
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
big; large; loud; extensive; spacious; important
bothersome; tiresome; bother to do
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
door; gate; opening; title page
opening and shutting; opening and closing
physiology; one's period; menstruation
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
last week; the week before
unbelievable; incredible; implausible
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to face; to go towards; to head towards
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top