splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to come to meet (someone); to come to pick up
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that
prince; subordinate Kumano shrine
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
have a good day; take care; see you
to be careful; to pay attention; to take care
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
memories; recollections; reminiscence
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
farewell; adieu; goodbye; so long
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
finally; at last; in the end; ultimately
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
train of dress; trailing skirt; woman who doesn't work and only thinks about fashion
washing (someone else's body); scrubbing each other
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
how much; something over; and something; however (much); no matter how
reaching; attaining; arrival