I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
why?; what for?; how?; by what means?
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
than; rather than; instead of; from; out of; except
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
train of dress; trailing skirt; woman who doesn't work and only thinks about fashion
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
at any cost; at any price; at any expense
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
body; torso; trunk; build; physique; health
washing (someone else's body); scrubbing each other
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
how much; something over; and something; however (much); no matter how