rural area; countryside; the sticks; hometown
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
formal marriage interview
assembly hall; meeting place; venue; grounds
in the meanwhile; during the time
(necessary) personnel; required person
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
time (three times, each time, etc.); times
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
such; like that; that sort of; very
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
self-esteem; feeling of self-approval
burst of laughter; roar of laughter
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
yes; yeah; hum; hmmm; oof
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to bring (somebody into a place); to lead into
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
no!; no no!; no, not at all
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
affirmation; affirmative (logic)
feeling; sensation; emotion; interjection
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
at any cost; at any price; at any expense
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to get to know each other; to make acquaintance
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS