you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
very; much; greatly; a lot of
strenuous exertion; spurt; splurge
public debt; public bond; government securities
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
depending on; dependent on
Empire of Japan (Japan's official name under the Meiji Constitution)
spectators; onlookers; members of the audience
to cough violently; to have a coughing fit
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
company president; manager; director
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
heat; fever; temperature; zeal; passion
(medical) doctor; physician
please (give me); please (do for me)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
otitis media; inflammation of the middle ear
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to come out all right; to take care of itself; to be OK
weakness; debility; breakdown; prostration
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be prolonged; to drag on
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
particularly; only; in the case of
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
may; might; perhaps; may be; possibly
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
how; in what way; how about
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not