plot of land; lot; soil; locality; region; place
to be able (to); to be possible (to)
by all means; at all costs; absolutely
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
purveyor (to the government or Imperial Household)
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
disparity of wealth; wealth inequality; social inequality
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
prompt; immediate; in real time
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
regarding; in; to; towards; with regards to
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
people; men and women; each person; everybody
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to rise; to swell; to be promoted
to have a cramp; to be pulled too tight
participation; joining; entry; adherence
Movement for Civic Rights and Freedom (Meiji era); Freedom and People's Rights Movement
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
criticism; judgement; judgment; comment
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
estimate (of costs); budget
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
really; truly; indeed; good grief
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
early-Meiji administrative unit for Hokkaido (1869-1882)
no!; no no!; no, not at all
to that extent; to that degree; that much; that many
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to leave as is; to ignore
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression