suspension (in a vehicle)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
Meguro City (special ward of Tokyo); Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
jet aeroplane; jet airplane
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
these guys; these fellows
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
to be flurried; to be confused; to lose one's head
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to sigh; to breathe a sigh
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
gem; jewel; precious stone
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
inherent flavor; inherent flavour; natural taste; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
contents; interior; substance; content; (sword) blade
worldview; outlook on the world; Weltanschauung; setting (for a fictional work); world; universe
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
thin; slender; fine; unlucky
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to be born; to come into the world
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
deep emotion; impression; inspiration
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
red; crimson; scarlet; Red; communist
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular