to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
winning by an ippon; winning by a point
randori (freestyle judo training)
example; simile; metaphor; allegory
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to discuss; to talk together
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
desire; want; will; wish; urge; craving
running alongside; pacesetting; accompanying
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
invisibly; secretly; privately
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
changing clothes; change of clothes
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
will not do; do not; does not
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
(someone else's) parents; both parents
(my) wife; inside the home; one's family
cowardly; timid; easily frightened
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
lightning; flash of lightning; lightning bolt
express dispatch; urgent correspondence
article to be delivered; present
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in