jpdb beta

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

2

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

2

great success; huge success

1

in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that

4

fifty; 50

2

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

2

behavioral principle; principle (value) governing one's conduct

1

beginning of the year; early in the New Year

3

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

4

pleasant feeling; good vibes

2

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

3

round dance; dancing in a circle

1

very difficult to ...; nearly impossible to ...

4

as usual; as always; as before; as ever; still

2

count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil

8

way of calling (something or someone)

2

improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank

1

progress; advance; improvement; development

1

background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)

2

G-pen

1

stability; steadiness; consistency; stable

2

how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the

1

to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

2

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

7

original work

5

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

2

to do so; to do thus

2

to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down

1

unbalance; imbalance

1

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

1

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

2

to fade; to become dim

1

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

4

art; the arts

1

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

4

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

3

positioning side-by-side; parallel arrangement; going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner

1

ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh

1

well; now; then

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

2

to become better; to improve

3

instead; but (on the other hand)

3

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

consistency

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

5

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

4

one more; another; the other; not quite; not very good

1

to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake

2