to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
with a friendly grin; smilingly
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
Saitama (city, prefecture)
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
coloured paper; colored paper
addition; supplement; appending; appendix
ordering (materials); placing an order; order
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
oneself; oneself; for oneself; personally
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
change; metamorphosis; transformation
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
noon; midday; daytime; lunch
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to envy; to be envious of; to be jealous of
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
no!; no no!; no, not at all
to be rejuvenated; to feel young again
(some) more; even more; longer; further