real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
rinsing; washing; washing one's feet; water for washing one's feet
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
use; application; employment; utilization; utilisation
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
scissors; shears; clippers; hole punch
December; twelfth month of the lunar calendar
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
old clothes; secondhand clothing
covered in mud; mud-caked
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to re-tailor; to have altered; to remake (clothing); to renovate
uncool; tacky; lame; corny
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
letter (of an alphabet); character; writing
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
confrontation; opposition; antagonism
in the same way as; just like
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
the future; future prospects
challenge; defiance; dare; attempt; try
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
a samurai never goes back on his word
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided