seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
dark clouds; threatening signs; ominous indications
to place on (something); to take on board; to give a ride to
this area; around here; this point; this much; this extent
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
both (people); the two of them
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
fellow; mutual; companion; comrade
love; romance; tender passion; emotion; affections
prohibition; inhibition; ban
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
inflicting injury (criminally)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
to loiter around; to wander about
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
house; residence; family; household; lineage; family name
departure; leaving; setting off
uncle (older than one's parent)
blow; hit (on the body); beating
sprain; wrench; bruise; contusion; fracture
ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living
to not take seriously; to take lightly
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)