together (with); at the same time; in one lump; in the same category
already; now; no longer; not any more
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
how; in what way; how about
Naniwa (former name for Osaka region)
board of directors; board of trustees
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
effect; efficacy; validity; potency
pupil; student; schoolchild
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
easy; simple; there's no way that ...
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
barrier; gate; seki; mutual life
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture); Awaji (island)
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
educational institution; school; academy; campus
junior high school; middle school; lower secondary school
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)