book; volume; this; present; main; head; real
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
scary; frightening; eerie; dreadful
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to know (someone); to think; to believe
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
good; OK; all right; fine; very well; will do
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
nonexistent; not being (there); not having; not
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to be careful; to pay attention; to take care
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to go back to square one; to make a fresh start; to be back where one started
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)