to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
like this; in this way; as you see
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
cooperation; collaboration; help; support
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
reason; grounds; pretext; excuse; motive
three; three years of age
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
figure; form; appearance; dress; state; condition
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
female role (e.g. in film); female part; occupation deemed fit for a woman; passive role in a male homosexual relationship
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to dart around (of one's eyes); to be shifty
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
this way; this direction; here; this (one); I; me
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
to get to know each other; to make acquaintance
master; teacher; stable master
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato; man from Kagoshima