to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
how much; how many; to what extent
worry; concern; anxiety; care; help; aid
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
already; yet; soon; shortly; further; more
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
duty; obligation; responsibility
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
please (give me); please (do for me)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
company president; manager; director
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
this way; this direction; here; this (one); I; me
to collect; to assemble; to gather
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
then; well; so; well then
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
how long; how far; how much
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
young female rice planter; young girl