failure; mistake; blunder
about; on; regarding; per; for every
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
honorific/polite/humble prefix
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
no penalty; no punishment; acquittal; impunity
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
than; rather than; instead of; from; out of; except
vice president (of a club, organization, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
alone; by oneself; on one's own
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
easy; simple; there's no way that ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
plan; project; schedule; scheme; program; programme
prison guard; warder; jailer; gaoler
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)