jpdb beta

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

betrayer; traitor; turncoat; informer

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

how; in what way; by what means

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

hey there; I say; see here

1

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

1

plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick

1

to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)

1

videophone; video telephone; video call

2

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

10

rope

1

skylight; head

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

rooftop

1

another; one more; even more; (not) quite; (not) very

1

bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

2

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

1

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

3

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

3

to; towards; for

6

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)

1

gotcha; alrighty; got it; OK

1

to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention

1

yourself; himself; herself

1

Cachin

1

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

miracle; wonder; marvel

1

what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like

1

blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace

1

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

punishment; penalty

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

myself; yourself; I; me; you

1

evidence; proof

1

you; I; me; oneself

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

to have the nerve to

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2