still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
fast; quick; early; soon; premature; too soon
may; might; perhaps; may be; possibly
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
in that way; thus; so; the same; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
Japanese laurel (Aucuba japonica); spotted laurel; lush, green tree
conception; idea; thought; samjna (perception)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
at; in; to; toward; to; for; because of
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
main street (esp. in a capital); main thoroughfare; (arch.) most important of the three classes of highway (ritsuryō period)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)