cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
that way; that direction; there; that (one); you; your family
paint; coloring materials; colors; colours
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
sound; noise; (musical) note; fame
no!; no no!; no, not at all
to recall; to remember; to recollect
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
chime; bell (e.g. doorbell)
everyone; everybody; all; everything; all
leading part; leading actor; leading actress
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
holiday; day off; sleep; rest; good night
all present; all concerned; all of us
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
dry riverbed; river beach
voluntary training; voluntary practice; free practice
-like; sort of; similar to; resembling
main street (esp. in a capital); main thoroughfare; (arch.) most important of the three classes of highway (ritsuryō period)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
one more time; once more; once again
prince; subordinate Kumano shrine
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
heat; fever; temperature; zeal; passion
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving