jpdb beta

that; those; the

22

repetition; repeat; reiteration; repeatedly

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

6

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

6

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

4

son; penis

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

16

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

39

such

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

22

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

32

ah; oh; hey!

20

so; like this; in this way

2

huge; big; gargantuan

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

5

because of; owing to; due to

2

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

to gather; to collect; to assemble

1

office

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

3

ringing; sound

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

today; this day; these days; recently; nowadays

6

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

6

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

8

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

15

hey; you; hey; hey; hold on; yo

33

any more; any further; any better; any longer

3

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

2

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

4

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

19

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

to do

3

Rina

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

Mr (junior); master; boy

2