jpdb beta

woman who forced her husband into marriage

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

you

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

2

Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

pluralizing suffix

2

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

father; dad; husband; you; he

3

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

such; this sort of; like this

1

person

1

(private) secretary; treasured book; secret book

2

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

to say; to be called; to do

1

company president; manager; director

6

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

2

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

no!; no no!; no, not at all

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

3

your house; your home; your husband; your organization; you

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

1

all present; all concerned; all of us

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

in a good mood; cheerful

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

in a bad mood

1

hello; good day; good afternoon

1

your husband; her husband

3

report; paper; reportage

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

last week; the week before

1

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

sorry; excuse me; thank you

4

work; job; labor; work

2

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

meeting; conference; session; assembly; council; convention

3

good grief

1

nonexistent; not being (there); not having; not

9

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1