jpdb beta

rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

7

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

oh; right; I see; OK; gotcha

1

in that way; thus; so; the same; so?

11

isn't that right?

4

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

watchdog; chaperone; watcher

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

permission; approval; authorization; license

2

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

bus; bus

1

(car) horn; klaxon

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

whistle (sound made with the lips)

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

4

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

3

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile

2

hair style; coiffure; hairdo

2

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

3

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

forty-ninth day after a person's death

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

4

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

8

what

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

after all; because; but; even; too; as well

2

-like; sort of; similar to; resembling

7

recently; lately; these days; nearest; closest

4

hero

4

Japan

3

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

1

then; well; so; well then

5

counter for people

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

what color

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

red

1

-ish; -like

1