to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
time; hour; period; class
place; location; room; space; sumo tournament
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
danger; peril; hazard; risk
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
to be dispersed; to get separated
than; rather than; instead of; from; out of; except
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
had better ...; had better not ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to pass (of time); to elapse
any more; anymore; any further; any better; any longer
to claim victims; to cause casualties
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
happiness; good fortune; luck; blessing
chime; bell (e.g. doorbell)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
regret; repentance; remorse
(some) more; even more; longer; further
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if