jpdb beta

to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love

1

masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

5

jealousy; envy

3

ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful

2

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

2

fiance; fiancee

2

to die; to pass away

4

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

4

when one was a very young child; very early in one's life

1

house; residence; family; household; lineage; family name

4

why; how; for what reason

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

6

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

to point at

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

afterwards; at a later time; later on; after some time

1

lover; mistress

2

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

to the end; to the last

1

visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter

1

funeral

2

to make an appearance; to show up

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

2

lawyer; attorney

2

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

from now on; hereafter

2

living expenses

2

tuition; school expenses

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker

1

name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext

1

passbook; bankbook

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

assistance; aid; support

1

unnecessary; not needed; not necessary

1

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

money; metal

1

University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation prior to 2005)

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

(home) tutor; private tutor; private teacher

1

pupil; student; schoolchild

1

any bird of family Motacillidae (excluding the pipits); wagtail; longclaw

1

ace up one's sleeve; trump card; basic melody (esp. on koto and shamisen); proper move; appropriate move; expert

1

obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper

1