deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
injury; wound; mistake; accident; loss
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
consequence; outcome; result; blame; fault
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that kind of; that way; that move; that trick; that game
any more; anymore; any further; any better; any longer
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
suspending publication (of serialized content in newspapers, magazines, etc.)
first day of the month; the first of the month
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
girl; daughter; baby girl; young woman
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
full moon; moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar); full moon of the eighth lunar month
hey; you; hey; hey; hold on; yo
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
(some) more; even more; longer; further
myself; yourself; I; me; you
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
love; romance; tender passion; emotion; affections
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
dawn (esp. from the 16th day of the lunar month onward); portable paper lantern for walking at night
Mr; Mrs; Miss; politeness marker