I; me; you; (arch.) manservant
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
pure; true; genuine; unmixed
then; well; so; well then
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
what; how many; many; a lot of; several; a few
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
yes; yeah; hum; hmmm; oof
famous; noted; eminent; prominent; distinguished; celebrated
author; writer; novelist; artist
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
mistress; kept woman; concubine
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to lose (through death; e.g. a wife, child)
a person without a single relative
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
desperation; despair; self-abandonment
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
debut work; one's first work
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly