this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
OK; sure; yessir!; okey dokey!; understood
what!; oh; what the heck; what the; damn
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
then; well; so; well then
at once; immediately; without delay; promptly
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
at least; at most; (even) just
house; residence; family; household; lineage; family name
to relax; to feel at home
please (give me); please (do for me)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
like; similar to; as with; in the same way
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
honorific/polite/humble prefix
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
fruits of a wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
ramen; Chinese-style noodles
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
yikes!; eek!; ook; eek; customer
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
vacuum cleaner; vacuum; hoover
yes; yeah; hum; hmmm; oof
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to be helpful; to be useful
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
power of femininity; woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; girliness (as a positive quality)
housework; domestic chores; family affairs; household matters
strength; power; proficiency; ability
really; truly; indeed; good grief