companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
aim (of a weapon, esp. in video games); aiming
to set one's sights on; to take aim (at); to have one's mind on
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
victory; triumph; win; conquest; success
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
what!; oh; what the heck; what the; damn
until now; till now; up to now; up to the present; so far
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
minced meat or fish that is seasoned and fried (usu. served on top of rice); tattered; ragged; fine; small
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
hospital food; hospital meals
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
state; condition; situation; appearance; circumstances
inducing; causing; triggering; giving rise to
difficult to ...; hard to ...
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
good; OK; all right; fine; very well; will do
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(very) patient; persevering
person of firm character; stable person; gutsy person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
(one's) older brother; lad; sonny
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
that child; that kid; that boy; (arch.) you
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)