strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
tomato (Solanum lycopersicum)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
friendship; fellowship; camaraderie
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to worry (about); to fret (over); to be anxious
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
judgment; judgement; divination; judgement
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
unfairness; injustice; partiality
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
master; teacher; stable master
stairs; stairway; staircase
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
freezing; cold storage; refrigeration
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
completion; finish; workmanship; result; outcome
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
don't you think?; indicates question
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
to that extent; to that degree; so much; so
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
figure; form; appearance; dress; state; condition
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support