pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
after a long time; for the first time in a while
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
already; yet; soon; shortly; further; more
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
place; spot; address; district; area; one's house; point
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
had better ...; had better not ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
cold water; cold sake; cold; cool
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
the other day; lately; recently
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
don't worry about it; forget about it
feature (e.g. newspaper); special edition; report
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
spoken instructions (over the phone, etc.); voice assist; spoken directions
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
men and women of all ages
universal; omnipresent; ubiquitous
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
which (of three or more); well; now; c'mon
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!