rest; break; recess; intermission
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
now; the present time; just now; another; more
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
shape; form; appearance; style; state; situation
never mind that; don't worry about that; listen up
(some) more; even more; longer; further
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
takoyaki; octopus dumplings
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
then; well; so; well then
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
yes; yeah; hum; hmmm; oof
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
extremely; very; really; super; so
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to be careful; to pay attention; to take care
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
than; rather than; instead of; from; out of; except
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
feel (of something); touch; texture; feeling; impression