still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
nonexistent; not being (there); not having; not
removing a bad taste; cleansing one's palate; palate cleanser; intermezzo; dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
three; three years of age
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
tonkotsu ramen; pork bone broth ramen
stand-in; proxy; substitute; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)
rest; break; recess; intermission
end; ending; close; end of (one's) life; death
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
next; following; subsequent; stage; station
attendance (at school); going to school
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
than; rather than; instead of; from; out of; except
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to subsist; to keep on living
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly