last week; the week before
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
the whole store; all stores
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
dismissal (from one's post); firing; being relieved from one's post; discarding; throwing away; becoming useless
store; shop; establishment; restaurant
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
the other day; lately; recently
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
life; living; I; me; student
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
how could I (you, etc.) ...?; how dare you (they, etc.) ...; how can you have the nerve to ...?
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
pity; sympathy; compassion; affection; love
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience