cabbage roll; stuffed cabbage
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
such; like that; that sort of; very
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
risk aversion; risk reduction
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
by all means; no matter what; at any rate
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
in its entirety; whole; wholly
almost; roughly; approximately
ōban-yaki; thick pancake containing bean jam, served hot
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
individual; private person; personal; private
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
leading part; leading actor; leading actress
author; writer; novelist; artist
concept; general idea; notion; intention; aim; design
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
appeal (e.g. of an advertisement)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
I agree with you; it is as (someone) says
may; might; perhaps; may be; possibly
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
desperately; for one's dear life
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
he; she; that person; (arch.) you
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
wonderful; splendid; magnificent
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to