Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
had better ...; had better not ...
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
you; buddy; monarch; ruler; he; she
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
-like; sort of; similar to; resembling
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
at; in; to; toward; to; for; because of
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
this sort of; this kind of; like this; such
after all; because; but; even; too; as well
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
at last; finally; barely; narrowly; just
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; so
end; ending; close; end of (one's) life; death
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
already; yet; soon; shortly; further; more
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
knee dislocation; making someone's knees bend (by hitting them behind the knees with one's own knees)
what; how many; many; a lot of; several; a few