it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
quite a chore; not that easy; fairly difficult
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
book; volume; this; present; main; head; real
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
way; method; means; (technical) specification
removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
opening a new shop; opening a shop (for the day)
perfect; complete; flawless
end; close; conclusion; termination
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
when it becomes; when it comes to
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch