Meitantei Conan: Kudo Shinichi e no Chousenjou – Vocabulary list

持もちかける

to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)

2

実じっ態たい

true state; actual condition; reality

1

吸きゅう収しゅう

absorption; suction; attraction

1

名なばかり

in name only; titular; nominal

1

副ふく社しゃ長ちょう

executive vice-president

1

失しつ意い

disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity

1

目めをかける

to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on

1

負おい目め

(feeling of) indebtedness; feeling obliged

1

どんどん

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

昇しょう進しん

promotion; advancement; rising in rank

1

乗のっ取とる

to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)

1

目もく論ろむ

to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do

1

主しゅ人じん公こう

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

1

魔ま王おう

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

1

倒たおす

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

ストーリー

story; tale; legend; plot; storyline

1

エンディング

ending

1

他た殺さつ

murder

1

装よそおう

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

2

しっぺ返がえし

returning tit for tat; retaliating

1

優ゆう作さく

Yuusaku

4

推すい理り小しょう説せつ

mystery novel; detective novel; whodunit

1

引ひき継つぐ

to take over; to hand over

1

復ふく讐しゅう劇げき

revenge tragedy

1

親おや子こ

parent and child

1

代だい

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

に渡わたって

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

皮ひ肉にく

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

結けつ末まつ

end; conclusion

1

いよいよ

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

わり

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

閉へい店てん

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

赤せき外がい線せんセンサー

infrared sensor

1

ガンバレ

hang in there; go for it; keep at it; do your best

1

センサー

sensor

1

ドカン

with a bang

1

間ま違ちがい

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

ストラップ

strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)

4

見み覚おぼえ

remembrance; recollection; recognition

1

飲のみ友とも達だち

drinking buddy

2

エッチ

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

健けん全ぜん

healthy; sound; wholesome

1

系けい列れつ

series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary

1

子こ会がい社しゃ

subsidiary (company)

1

講こう師し

lecturer

1

兼けん任にん

serving concurrently as; holding the additional post of

1

通つう報ほう

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

1

時じ点てん

point in time; occasion

3

銀ぎん行こう

bank; banking institution

10

爆ばく破は

destructive blast; blowing up; explosion

5

jpdb beta

Vocabulary list: Meitantei Conan: Kudo Shinichi e no Chousenjou