what do you want?; can I help you?
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
may; might; perhaps; may be; possibly
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
fellow; mutual; companion; comrade
to be responsible for; to bear the responsibility of
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
suffix appended to somebody else's family members
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
pulp fiction; dime novel; akahon; university entrance exam workbook (published by Kyōgakusha); storybook (with red cover, Edo period); Red Guide (Michelin)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
considerably; greatly; a lot
to have a (rough) idea (of what the situation is)
outlet (store that sells seconds, discontinued lines, etc.); electrical outlet
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
arrangement; preparations; search (by police)
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
reopening after renovation
mass communication; mass media
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)