mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
rich person; wealthy person
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
eldest daughter; first-born daughter
heir; heiress; inheritor; successor
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
return; reversion; comeback; carriage return
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
takoyaki party; taco party
coming; going; being (somewhere); being (doing something)
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
flour; meal; powder; heroin
row of houses; every house; each house; all; totally
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
meaning; called; named; that says; that
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to discuss; to talk together
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
programme; program; plans; arrangements
anything and everything; from top to toe; from A to Z
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation